Il dialetto romagnolo e le sue varianti

I contenuti del libro

Parte prima – I dialetti di Forlì e Cesena e il confine tra Romagna occidentale e Romagna orientale
1. Delimitazione dell’area
2. Trascrizioni e terminologia
3. Ortografia «unitaria» e «differenzialista»
4. Vocali lunghe, vocali brevi e dittonghi
5. Vocali nasali
6. Vocali non-accentate e disaccentate
7. Durate
8. Le vocali della Romagna occidentale
8.2. Il ravegnano
8.3. Il fusignanese
9. Le vocali di Forlì
10. Le vocali della Romagna orientale
10.1. Il riminese
10.2. Il sarsinate
10.3. Il santarcangiolese
10.4. Il dialetto di Calisese
11. Le vocali di Cesena
11.2. Il cesenate moderno
11.3. Il cesenate classico
11.4. Il cesenate di Porta Santi
11.5. Il cesenate semplificato
12. Le consonanti dei dialetti romagnoli
13. Cenni di morfologia romagnola
14. Il lessico
15. I dintorni di Forlì e Cesena
15.2. Il forlimpopolese
15.3. Il bertinorese
15.4. Il cesenaticense
16. L’evoluzione fonetica dei dialetti romagnoli
17. Le terminazioni -ia e -ua
18. La grafia
19. Conclusione
Parte seconda – Note sui dialetti romagnoli
20. Nota sul dialetto di Ravenna
21. Il dialetto delle Ville Unite
22. Il dialetto di Lavezzola
23. Il dialetto di Imola
24. I dialetti di Sesto Imolese e Castel Bolognese
24.1. Il dialetto di Sesto Imolese
24.2. Il dialetto di Castel Bolognese
24.3. La viabilità e i dialetti (I)
25. Il dialetto di Faenza
26. Il dialetto di Lugo
27. Il dialetto di Sant’Agata sul Santerno
28. Nota sulle vocali nasali dei dialetti
29. Il dialetto di Alfonsine
30. Il dialetto di Filo
31. I dialetti di Massa Lombarda e Conselice
31.2. Il massese urbano
31.3. Il conselicese
31.4. La viabilità e la Romagna nord-occidentale
31.5. La viabilità e i dialetti (II)
32. I dialetti di Cervia e Castiglione di Cervia
32.1. Il cervese
32.2. Il castiglionese
33. I dialetti di San Marino e Serravalle
33.2. Il sammarinese
33.3. Il serravallese
34. Note sul dialetto di Sarsina e Careste
35. L’italiano dei romagnoli
36. Il dialetto di Pesaro
37. Un po’ di classificazione dialettale
38. Il Vento e il Sole
Parte terza – Gli altri dialetti
39. I dintorni della Romagna
40. Il dialetto di Bologna
41. Il dialetto di Gaggio Montano (BO)
42. Il dialetto di Ferrara
43. Il dialetto di Argenta (FE)
44. I dialetti di Città di Castello e Lugnano (PG)
44.2. Il castellano
44.3. Il lugnanese
45. Il dialetto di Marmirolo (MN)
46. Il Vento e il Sole

Bibliografia