Roberto Saletta

rss feed

Roberto Saletta's Latest Posts

Dal Piemonte alla Francia: la perdita dell’identità nizzarda e savoiarda

Dal Piemonte alla Francia: la perdita dell’identità nizzarda e savoiarda

Nel 1959 la questione di Nizza e della Savoia, che era già stata affrontata da Camillo Benso Conte di Cavour e Napoleone III, sembrò ricomporsi. L’imperatore francese che inizialmente era per l’annessione delle due province, dopo l’armistizio di Villafranca del 1859 disse a Vittorio Emanuele II che avrebbe preteso dal governo sardo soltanto il pagamento […]

Continue Reading »

I provenzali cisalpini piangono la scomparsa di Corrado Grassi: identificò la lingua d’oc in Italia

Filed in italia, News, News ed eventi, provenzali by del 14/05/2018
I provenzali cisalpini piangono la scomparsa di Corrado Grassi: identificò la lingua d’oc in Italia

I provenzali cisalpini piangono la scomparsa del socio-linguista, Corrado Grassi nato a Torino nel 1925, laureato in glottologia, l’ultimo grande dialettologo italiano, particolarmente sensibile sin dagli anni Sessanta ai problemi dell’educazione linguistica. I funerali di questo illustre studioso dalla grande e mai ostentata professionalità sono avvenuti in raccoglimento nella solitaria chiesetta sul colle tra Bìnio […]

Continue Reading »

Serve una restaurazione provenzale

Filed in autonomismo, etnismo, italia, provenzali by del 03/04/2018
Serve una restaurazione provenzale

Siamo reazionari, non dei sognatori nostalgici d’un passato finito, ma cacciatori di ombre sacre sulle colline eterne. Nicolás Gómez Dávila (1913-1994). L’analisi sulla frammentazione culturale nelle valli provenzali d’Italia è severa, poiché il giudizio negativo sottolinea come causa principale che l’intellettualismo delle associazioni culturali non è espressione di un processo vitale, ma è il prodotto […]

Continue Reading »

Minority Safepak, una petizione contro l’infrazione linguistica nell’Unione Europea: firmiamola

Filed in News, News ed eventi by del 09/03/2018
Minority Safepak, una petizione contro l’infrazione linguistica nell’Unione Europea: firmiamola

Oggi in Europa si parla di muri che il presidente Trump dovrebbe costruire (come fece Obama) al confine con il Messico, ma credo che dovremmo guardare piuttosto a quelli già esistenti nel nostro continente. Di fatto, nel contesto europeo esistono e resistono muri normativi creati dagli Stati nei confronti delle minoranze etno-linguistiche, espressioni di comunità […]

Continue Reading »

Per una bandiera sang e or nelle valle provenzali del Piemonte

Per una bandiera <em>sang e or</em> nelle valle provenzali del Piemonte

La Provenza e la Catalogna hanno avuto una lunga storia in comune perché la stessa nobile famiglia, i conti di Barcellona,  ha governato i due Paesi per più d’un secolo nel medioevo, e in qualche modo sembra avere esportato – o, come vedremo, importato – la sua simbologia. Senza prove inoppugnabili, ché studiare la storia […]

Continue Reading »

Non c’è pace per la ”Provenza”: una petizione per ridarle finalmente il suo nome

Filed in francia, News, News ed eventi, provenzali by del 31/12/2017
Non c’è pace per la ”Provenza”: una petizione per ridarle finalmente il suo nome

Il Consiglio Regionale della “Provence-Alpes-Côte d’Azur” (PACA), non pago di aver già affibbiato a questa regione un nome così lungo e inadatto, per non parlare dell’orribile acronimo che se ne ricava, vuole ora ribattezzarla “SUD – Provence-Alpes-Côte-d’Azur”. Tutto ciò senza alcun dibattito pubblico. Originariamente, culturalmente, linguisticamente, questa regione è la Provence nata dalla democrazia greca, […]

Continue Reading »

I santoun di Provenza, la tradizione del Natale contro i giacobini di ieri e di oggi

I <em>santoun</em> di Provenza, la tradizione del Natale contro i giacobini di ieri e di oggi

I santoun, statuine d’argilla cotta colorata, fanno parte della tradizione provenzale, soprattutto attorno a Marsiglia. Sono i protagonisti del Presepe: in provenzale crècho, dal latino praesaepe, cioè greppia, e cripia, mangiatoia, dal latino tardo delle prime vulgate evangeliche tradotte dal greco, luogo dove, secondo il Vangelo di San Luca, il bambino Gesù fu posto appena […]

Continue Reading »

La legge 482/99 e il tramonto dell’occitanismo

Filed in autonomismo, etnismo, italia, provenzali by del 05/11/2017
La legge 482/99 e il tramonto dell’occitanismo

L’occitanismo, che un tempo ostentava grandezza, venuta meno la fase più intensamente rivendicativa delle sue istanze politiche, si trova oggi al minimo storico per capacità d’influenzare culturalmente le valli provenzali del Piemonte: sembra essere al canto del cigno d’un ciclo in via di esaurimento. La sua scarsa importanza non era mai stata tanto evidente, mentre […]

Continue Reading »

La crociata contro gli Albigesi, al di là del mito

La crociata contro gli Albigesi, al di là del mito

All’alba della sua azione, la “voga passeggera occitana” – come venne definita dallo storico inglese Eric Hobsbawm (1917-2017) – creò artificiosamente un mito “nazionale” fondato su un presunto asse storico tra nobiltà del Mezzogiorno d’Oc, trobadorismo ed eresia catara. Questa tesi, sull’onda autonomista degli anni ‘70, poggiava le sue fondamenta sulla crociata contro gli Albigesi […]

Continue Reading »

L’annessione alla Francia di Briga e Tenda nel 1947

L’annessione alla Francia di Briga e Tenda nel 1947

Durante la seconda guerra mondiale, dopo gli sbarchi degli Alleati in Normandia e in Provenza, la Francia, cancellando l’armistizio del 24 giugno 1940 di Villa Incisa a Roma, continuava la guerra contro l’Italia. La rivalsa francese contro l’aggressione di Mussolini nel 1940 avrebbe dovuto comprendere l’annessione di alcuni territori italiani: la Valle d’Aosta, parte del […]

Continue Reading »